Kazuma Kiryu pensava che i suoi giorni nel Clan Tojo fossero finiti. Lui e la giovane ragazza di cui si prende cura, Haruka Sawamura, hanno costruito una vita pacifica dalle ceneri del conflitto. È bastato un singolo colpo di pistola per infrangere quella pace. Yukio Terada, il quinto presidente del Clan Tojo, è stato assassinato.
Con la guerra all'orizzonte, il leggendario Drago di Dojima viene riportato nel mondo che voleva lasciarsi alle spalle. Kiryu deve recarsi a Sotenbori, Osaka, nel tentativo di mediare la pace tra i clan rivali, ma Ryuji Goda, noto come il Drago del Kansai, non si fermerà davanti a nulla per ottenere la sua guerra. In questo mondo, può esserci un solo drago.
Ricostruito da zero, Yakuza Kiwami 2 utilizza il Dragon Engine per aggiornare uno dei titoli di punta della serie in un classico moderno. La versione PC include tutte le funzionalità che ci si aspetta da un appassionato: risoluzione 4K, frame rate sbloccati, controlli personalizzabili e opzioni grafiche robuste. Gioca ai minigiochi preferiti dai fan, tra cui versioni aggiornate del simulatore Cabaret Club e del Clan Creator, oppure scopri tutte le nuove aggiunte come la versione arcade di Virtual On, il golf bingo e i Toylets.
Un'altra novità di Kiwami 2 è la "Saga di Majima", che vede Goro Majima impegnato nella sua avventura giocabile, svelando gli eventi che si verificano prima del gioco.